Monday, October 15, 2018

‘Artists’ attain enlightenment through the radiance of their art and not through the cravings of their belly.-Manjul Bhardwaj


‘Artists’ attain enlightenment through the radiance of their art and not through the cravings of their belly.


-         Manjul Bhardwaj (Theatre Philosopher-Thinker)

Financial earning and livelihood of an artist

 ‘Food’ is inevitably fundamental need for survival of every living being in this universe which is secured primarily through soil, water, plantation, meat or other minerals that are prerequisites for our body to be healthy, living being to fill their stomach and survive. Nature has allocated or provided enough resources for every living being. Except for the human beings every living being sustain in harmony with the nature or in accordance to the ‘system’ set up by the human beings. Yes, for sustenance man essentially needs to create wealth or monetary foundation.

Humans are civilized, they have constructed civilization, built a ‘system’, established a ruling power, decorum and each ‘system’ has its unique indicative commandment or in other words, code of conduct and laws are formulated. Under the colourful fantasy of the word ‘employment’ our government brandishes populist dreams. Every authoritative system and power set up governs through these administrative tools and formulas.

Man, quintessentially have come to be the most ‘civilized’ of the lot and so has the swell of their ever multiplying relentless appetite compared to rest of the living beings. The more one is developed, modern, popular, dictator or democratic; insatiably furthermore grows their relentless ‘stomach’- right from the world’s oldest democracy, ‘USA’ to the world’s largest democracy, ‘India’. The reason behind this is the illusionary perception of ‘greed’ disguised as ‘need’ and ‘development’; and not the actual obvious size and form of the ‘stomach’.


The deceitfulness of this hegemonic era of absolute power coerces illusions of the scientific age, commercialisation, profiteering, ‘buying and selling’ technique evolved through science and its methods. Entire earth belongs to nature….but the ‘developed’ man fails to accept this fact, rather the ‘developed’ man functions basis the formula that “earth is his possession”.

Hence, to fabricate the ‘need’ into necessitated ‘greed’ thousands of news channels around the world competes 24/7 for ‘profiteering’ by ripping off the resources of the ‘universe’. In such situation handful of people thrive on lavishness while others slog to make a living. Yet, the man proudly declares oneself as ‘learned and civilized’ and the nature ‘laughs’ on his idiosyncrasies.

From the era of Adam to the current age of ‘scientific civilization’, humans depend on their physical prowess for survival. In each facet of evolution’s ‘foot, wheel and wings’ era, man’s physical labour played vital role in financial earning.  In Adam era, superiority was decided basis ‘physical prowess.’ The allocation of privileges and properties were defined by the measure of one’s strength.


The evolution of intellect descended the superior role of ‘physical power’ to the lowest most strata of ‘economic’ earning. Man whose source of income is totally based on their ‘physical labour’ is on the margins of ‘civilized and literate’ society, the ones who resort to the skill along with the ‘physical labour’ are better placed…..one who practises earning through ‘sexual’ interrelations are in a ‘better and worse’ scenario….the ones who function in accordance to their intellect are on the top most strata of the ‘societal’ hierarchy; which deduces that there are four ways to economic earning in current human era.

1. Physical labour and skill

 2. Gesture/expression and skill

3. Sexual behaviour

4. Consciousness, intellect and thought!

How to fortify economic earning of art and artists?

Art is conscience (awareness), a rebellion, a medium of humanizing human beings and sustain humanity in them. In past and present, many ‘systems’ have been manipulating art and artists in their forum to advertise and propagate their authority, the ‘system’ ensures to resource materialistic fruition and luxury to these artists. In today’s times it is aptly named as ‘grant, fellowship or grant in aid’. Since ‘art and artists’ are known to be rebellious so they are in constant disputed struggle with the authority, and being people oriented ‘artists’, they sustain amongst the ‘masses’ by the means of subsistence practised by the ‘masses’. And are oppressed by the despots….prevailing in form of either the government or the society!

Materialistic growth, greed, power, fame and glamour have disoriented the artists. Autocrats have meticulously conspired to garb ‘art’ as mere means of livelihood, and artist into a hungry horde striving to fill their bellies. The system plotted this for the obvious imperialistic oppressive reasons so that ‘authoritarians’ keep exploiting the masses and the artists who’ reasons’, artist who spread awareness amongst the masses, artists who believe in art as the supreme medium of consciousness, to go extinct…these are the methods of ‘system’ to suppress the uprising against them.

They construct a crowd of art and artists who get entangled in the crumbs of the slice of pie offered by the ‘system’! Such a society is created by the authoritarians where ‘art and artists’ remain mere showbiz who are perceived as ‘inferior’ class; or in the form of an ‘object’ for consumption.

Artist denigrates like a decadent leprous itch, educated illiterates, fame lusted ‘middle class’ who are desperate to consume everything and experience pleasures at all cost. This oppressive system ‘runs on this middle class’. Epitome of ‘greed’ is the middle class, incomplete knowledge, incomplete ‘thought’, incomplete life, and so unsatiated is the ‘middle class’ yet laps dreams to acquire the whole world. In aspirations of these colourful dreams the ‘middle class’ breeds in the megacities that are curse in the garb of ‘development’.

The quest to achieve their dreams drives the ‘middle class’ to perfect their pretentious act of eminence in the ‘crowd’. The ‘middle class’ is consumer of all kinds of prosthetic market, proficient absorber of all kinds of abuse, devotee and seeker of “sabka saath sabka vikas” - development and companionship of all. Unfortunately this ‘middle class’ fails to break this vicious cycle of ‘there is a little and there is a need of a little more’, trapped in its own pretentious dreams and wants, the middle class sings to the tunes of ‘development’ and yet is incessantly ‘exploited’.

The ones who have been ever liberating and bear the potential to salvage the middle class from the consuming circle of exploitation is the art of the aware ‘artists’! 

Regrettably this middle class is the blind follower of capitalist system that cunningly conspires to indicate ‘art for the sake of entertainment’. Such over credulity drives them to propagate the gang of artists with expertise in promotion of ‘hedonism’ facet of art. With the flash of one SMS, the ‘middle class’ bestows fame and stardom upon these artists. But middle class appears to be the gravest foe of ‘artistic conscience!

There are swarms of artists mobbing, believing in ‘art for the sake of entertainment’ breeding in the ruined islands of so called developed metro cities. Dancing to the tunes of the ‘middle class’ yet it reaches nowhere same as the directionless ‘middle class’. Wandering in its own illusionary maze, this puzzled ‘middle class’ leverage the ‘wheels’ of the systems’ exploitative dominance.




Purpose of an artist is not to merely fill their  belly. Of course, that does not indicate that an ‘artist’ does not require basic necessities for livelihood. The one who claims to be an ‘artist’ must as well know the art of subsistence; except the ones queuing in the crowd of the employment seekers. An artist must understand the purpose of ‘art’, they must understand the conspiracy of the ‘devastation’ in the name of development....Conspiracy of the ‘system’, they must think beyond the crumbs of the grants offered by them, must break the rigidity of the social/cultural consciousness.

Artists are beyond their meagre ‘body’ that exhibits various forms of skill rather they are socially aware personalities with splendid ‘consciousness’, who through their art, are constantly breaking vicious cycle built by the exploitative forces of the ‘middle class and the system”, because art exact humanity in the man.

Today artists need to affirm the strata that they prefer to place themselves in for ‘financial’ procurement.

1. Physical labour and skill

2. Gesture/expression and skill

3. Sexual behaviour

4. Consciousness, intellect and thought!

Join hands to save humanity and humanness by embracing consciousness of art and its rationally committed manifestation. Advocate the artistic wing that nurtures the humanity of the mankind in that art.  Condemn the pitiful grants and release oneself from the employment seeking crowd; because an artist is liberated by the radiance of his art and not the cravings of his belly.

Kalameva Jayate!( Long live art !)
 - translated by Smriti Raj

Theatre Thinker Manjul Bhardwaj Sculpting University of Life through Theatre –Dhanajay Kumar

Manjul equips playwrights with an avante garde genre. He pulls them closer to the happenings in the society and brings them face to face with the experiences, environment and background of the survivor; thereon he liberates the writer…


Manjul Bhardwaj’s Theatre of Relevance philosophy breaks through the dimensions of the stage and re-establishes theatre in the accessibility of common man and its implementation in day to day life. His plays are beyond the realm of entertainment, it intrigues, questions, pivots you to your thought processes and invoke you to set your own parameters of rationalising and reassessing your environment, the society. This is Manjul Bhardwaj’s own cultivation


.


 To celebrate the 25 years of Theatre of Relevance philosophy, 3 days theatre festival and Theatre summit was organised on 10, 11 and 12 august 2017 in New Delhi.



Manjul Bhardwaj commenced his theatrical journey as a usual theatre practitioner. Those days witnessed his passion for theatre and aspiration to be better, but he lacked the vision for theatre, that would pave the path towards his goal, and which he desired to sub-consciously reach. Although he had imbibed theatre art but he was experiencing conflict in the contemporary theatrical practises.
In the 60s, Indian history witnessed emerging artistic revolution in form of theatrical art, ironically confined to the boundaries of Delhi’s National School of Drama. Other cities were struggling to keep theatre alive through amateur dramatics societies and groups. Theatre’s identity remained nothing more than just a show. Although theatre artists were performing plays but true spirit of theatre was slowly buried.
Theatre was becoming a medium to either grab a role in television or cinema or to keep oneself simply self-content through it. Manjul Bhardwaj was searching for a third dimension than the existing two. In restlessness, he not only studied Bharatmuni’s theatre philosophy, “Natyashastra”, also researched on international theatre thinkers and scholars, and realised that global theatre thinkers emphasised on ideological aspects in comparison to both performance and behavioural facets. Whereas, behavioural aspects needed more attention because of the fact that theatre has infinite potential to enkindle mass revolution








Evidently, for some reason, theatre halted to the bounds of script and actor. Limiting theatre to its technicality and repertoire assuage the creative possibility and capability of attaining theatre excellence. It is an intentional ignorance of the substantive potential of theatre. Theatre deserves to go beyond the predictable. Through the churning of these thoughts Manjul Bhardwaj cultivated Theatre of Relevance that moulds five definitive dimensions.

1. Theatre, which is committed to making the world more “Better & Humane” through its creative excellence.
2.    Theatre, in which art is not just for art sake but is relevant to the context of the society and fulfils its social responsibility.
3.    Theatre, which caters to human needs and provide itself as a platform for             expression.
4.    Theatre, which explores itself as a medium of change/development.
5.    Theatre, that comes out from the stereotypical ‘limits of entertainment’ to become a way of living.
The course of societal processes does not limit Manjul Bhardwaj’s tryst with artistic and entertainment aspects of theatre and one observes him taking the legacy of renowned theatre thinkers like Bharatmuni along with the international thinkers Stanislavski, Meyerhold, Antonin Artaud, Brecht and likewise. The Theatre thinkers before the era of Stanislavski emphasised on script, however Stanislavski emphasised on acting rather than playwriting, and he formulated scientificism in it and evolved it from the world of imagination to the grassroots of reality.





 He believed that unless the acting is authentic and convincing, the intended effectuality of presentation or production will not be realised before the audience. Hence, he had innovated proficient technique for the actors to regulate their emotions and body movement basis which the artist could enact their role to utmost authenticity irrespective of given situations or impact of audiences’ presence.

While working with the artists on their acting skills, Manjul invents the dimension of humane technique and brings forth the factual characters of the script in form of the actors, so that the core momentum and sensitivity of the script is effectively spelled before the audience and the play reciprocates with the audience to its fullest impact.


Manjul evolves a new dimension to Stanislavski’s theatre philosophy through his phenomenal process, while keeping the magnitude of play writing intact. Like Brecht, he equally values play writing and before the theatre performances he engages the actors in an intensive workshop where he brings the artist closer to the theme of the play, its gravity and series of contextual incidents, through which the artists processes the story holistically, and that emancipates their dramatis personae to real life.
They conceptually analyse all the aspects of relevant occurrences. Artists imbibe and then express their learning. This exploration gives way to the evolution of the play. The changes in the script attained through this participative approach reflect the reality of the audience and their life, liberating it from being mere writer’s story.
Here, it is imperative to understand that Manjul enables the play writer with the explorative scope of reflection and finesse between the realm of truth and imagination. Manjul is observed forwarding the philosophy of Antonin Artaud herein. Artaud had an unconventional perspective about play writers as compared to existing theatre thinkers. He believed to begin with detachment from the script and then voyaging along its expanse, thought process and expressiveness; which is vested in the playwrights’ phenomenal writing style and language.




 Manjul strives to transform the audience into participants who emerge to experience the performance as the reflection of their own struggle, observations and truth of life. In addition to acting, he brings forth playwright’s credibility to its epitome, all of this for the reason that audience is the epicentre of Manjul’s theatre performances.

Manjul proclaims that audience is first and foremost theatre person. He believes that theatre performance is impossible without its audience and for this reason he handpicks the subject of his play from the issues surrounding his audience. Herein, Manjul’s methodology bears close resemblance to Meyerhold, a Russian theatre thinker.
Audience was exceptionally significant to Meyerhold. His stage was totally devoted to his audience and irrespective of the response of the critics; he valued the perspective of his audiences the most. Meyerhold believed that audience is an equal stakeholder of theatre without whom concept of the stage is nullified. However, he did expect time and maturity from his audience.


He asserted that the audience in shortage of time commitment for a play performance are sheer disrespect to the stage, performing ground of the artists. But Manjul overtakes Meyerhold’s thought by defying the agony of searching for the audience or inviting the audience, rather he comes to be the need of the audience. He chooses theme of his plays relevant to the audience and establish a stage wherever there is an audience rather than wandering far for a stage with a constant concern of being in audiences’ reach.




 Apart from being an actor, Meyerhold was a writer and director. He believed that absolute devotion is the essence of direction. The director is an amalgamation of a play writer, an actor, a painter, musician and an electrician. Need be, he should be well versed carpenter and a tailor too. Manjul seconds this thought. He seeks diversity and dynamism from a theatre person. Acknowledging Meyerholds’ methods, he facilitates theatre training in the exploration of attaining completeness in theatre artists whilst evolving his own pedagogy.

Human cognitive processes that were confined to the bounds of human behaviour by western theatre scholars, was disillusioned by revolutionary French theatre thinker Antonin Artaud and he put forth ground-breaking idea to human salvation, which is popularly known as “Theatre of Cruelty”. Artaud believed in deconstructing the existing societal system as the first step and thus cleansing its roots, only then his principles would fully support his theatrical vision.
In this course, Artaud resisted the performances of already written plays. He clearly trusted that the scenes should be directly created onstage unlike rehearsed. In that process all the onstage available resources should be utilized. Manjul Bhardwaj, however, does not defy existing plays instead Manjul equips play writers with an avante garde genre. He pulls them closer to the happenings in the society and brings them face to face with the experiences, environment and background of the survivor; thereon he liberates the writer.
Like Artaud, Manjul approaches with the process of unmasking the actors rather than masking the actor with the defined character, so that the actors artistically releases themselves from their own form and master the craft of unifying with the characters, both at the imaginary and realistic level, and experientially enact the pain, joy, struggles, inhibitions, and likewise various emotional expressions to its utmost genuity, so that the characterization transcends from fictional to non-fictional.


 For Manjul power of theatre is beyond entertainment for audience, and mere medium of contentment for the artist and related theatre fraternity, rather he perceives theatre as the catalyst to life changing process and socio-political revolution. Even Meyerhold and Brecht held on to this notion. Thereon, Manjul not only practices this notion but he modestly integrates with the soul of theatre practitioners and audience.

He blends himself in their thought process through the medium of his theatre practices and performances, and not only does he churns their perception, rather he ignites the need for change, spark for revolution and awakening in them. In this process, he does not extend a definite solution to audience and theatre practitioners; on the contrary he sculpts the acumen to choose the creative and virtuous path.
Brecht never practised the existing ideas without rationalising them. He theorized that the experimentation once undertaken with complete awareness reveals the practices in the societal system, however if exercised unwisely then one fails to justify its application. For this reason the learning process must be bred methodically and actors must learn along with other actors.  Evidently, smallest social unit is not an individual but a dyad.
Our existence is defined by co-developmental approach. Manjul pursue this method beyond the rehearsals, mostly it is vigorously implemented in his workshops. These theatre based interventions varies from children workshop, theatre artists or government officials’ workshop. While exercising so, Manjul plants the seed of theatre in participants who are not even closely connected to the theatre practices.
He awakens theatrical awareness in them, which enables the person to transform from audience to theatre practitioner/performer; and builds conviction to perceive theatre beyond the medium of entertainment or expression but a platform for inner change. This experience instils vigour to revolutionize socio-political challenges and prepares to lead through the darkness into the light.
Manjul initiates extraordinary experiments with the audience. He does not consider the audience simply as an overwhelmed group of people applauding the performance; rather he regards the participation of the audience in the performances. During one of his performances, his actors hands over ash in the palms of the audience,  while extending the ash in their palms, the actors orates that the ash is of that girl’s funeral pyre, who was burnt in the greed for dowry by their in-laws yesterday.


The audience is caught perplexed. They experience sudden gush of multiple emotions flooding through their senses. Evidently audience is no more an audience now, rather they are transformed into a patron and analyst of the concepts revealed over there. Manjul conducts such experiments in his performances frequently.

Manjul does not lean on the availability of a stage for his theatrical performances; on the contrary he creates stage wherever he identifies appropriate need for one, a narrow lane, field, school premises, slum areas and smallest space where few can converse is also converted into a stage by him. Because he asserts that even two people suffice for a theatre performance.
Translation By Smriti Raj










Sunday, October 14, 2018

Theatre Thinker Manjul Bhardwaj's Play ‘Rajgati” creates the consciousness of changing the 'political scenario' of India


The Play ‘Rajgati” creates the consciousness of changing the 'political scenario' for the creation of equality, justice, humanity and constitutional order!
-Sangita Kheora Thakur

2nd October, 2018 was well spent by watching a play Rajgati at Shivaji Mandir , written & directed by Manjul Bhardwaj ,  Initiator & practitioner of  Theatre of Relevance philosophy.
The play " Rajgati " very beautifully recreated the pre independence fighting for freedom struggle  & post-independence happenings in chronological order to show the deteriorated state of affairs in AZAD India. During freedom struggle each and every Indian fought against the Goras & their only agenda was to free the country from the clutches of Britishers. The people .... Men, women, young boys & young girls of all religion/caste & strata fought equally to achieve the common goal. Then how cum today the country stands divided into man, woman, different religions, castes fighting against each other.


It is really sad that generation today cannot differentiate between Bhagat Singh, Gandhi ji & B.R. Ambedkar. It is then understood that they don't know the who's who of the country's freedom fighters & what roles did they play in freedom struggle against Britishers. Who is Karl Marx?  Why Understanding of his theory is important. Is Karl Marx relevant today? Is this the time to review the implementation of his theory to improve socio -economic situation of the country or world?

India was always an agricultural based country. So lot could have been done if right policies were introduced. Farmers are going hungry inspite of having their own farms. The play highlights the plight of farmers. How globalization is a conspiracy against Indian farmers, youth & development.  Generations passed by without jobs. Literacy levels dropped & moral values eroded.




What is patriotism???? Is the most asked n confused question!!!

The women empowerment needs to be redefined now and after 72 years of being independence, women face the worst....  lack of opportunities, rapes, violence & still economically dependent.
Is this the India, we fought for, for so many years & suffered!
This 90 minutes play is very well written & directed, will help today's generation to understand the political journey of 72 years of free India from time to time, changes & changing faces of the politicians & the politics.




The cast Ashwini Nandedkar, Sayali Pawaskar, Komal Khamkar,Yogini Chowk, Tushar,Swati Hrushikesh Patil, Prasad Khamkar,Priyanka Kamble & Sachin Gadekar were very energetic throughout the play and these  young performers so good in memorizing the lines and delivering range of characters at ease were in sync with the director's vision.





I am sure Manjul Bhardwaj will take this political reformative play to the Young generation, student’s community & create awareness for rightful thinking about Politics to save the idea of India!!!

#PlayRajgati #ManjulBhardwaj

“เคฅिเคเคŸเคฐ เค‘เฅž เคฐेเคฒेเคตंเคธ” เค•े 6 เค•्เคฒाเคธिเค• เคจाเคŸเค•ों เคจे เคฌเคฆเคฒा เคญाเคฐเคคीเคฏ เคฐंเค—เคฎเคš เค•ा ‘เคšेเคคเคจाเคค्เคฎเค•’ เคชเคฐिเคฆृเคถ्เคฏ -เคฎंเคœुเคฒ เคญाเคฐเคฆ्เคตाเคœ

เคœเคจ เคธเคนเคฏोเค— เค”เคฐ เคธเคนเคญเค—िเคคा เคธे “เคฅिเคเคŸเคฐ เค‘เฅž เคฐेเคฒेเคตंเคธ” เคจे เคญाเคฐเคค เค”เคฐ เค…ंเคคเคฐเคฐाเคท्เคŸ्เคฐीเคฏ เคธ्เคคเคฐ เคชเคฐ เคœเคจเคธเคฐोเค•ाเคฐी เคฎुเคฆ्เคฆों เค•ो เคฎंเคšिเคค เค•िเคฏा เคนै ! 2012 เคฎें เคฎเคนिเคฒाเค“ं เคชเคฐ เคนोเคจे เคตाเคฒी ‘เคฏौเคจ เคนिंเคธा’ เค•े เค–िเคฒाเฅž เคจाเคŸเค• “เค›ेเฅœเค›ाเฅœ เค•्เคฏों?”, 2013 เคฎें เคฎाเคจเคตीเคฏ เคธंเคตेเคฆเคจाเค“ं เคฎें ‘เค‡ंเคธाเคจिเคฏเคค’ เค•ो เค–ोเคœเคคा เคนुเค†,เคฎเคจुเคท्เคฏ เค•ो เคญाเคทा,เคœेंเคกเคฐ,เค•्เคทेเคค्เคฐเคตाเคฆ เค†เคฆि เคœเค•เฅœเคจों เค•े เคšเค•्เคฐเคต्เคฏเคนू เคธे เคฌाเคนเคฐ เคจिเค•เคฒเคคा เคนुเค† เคจाเคŸเค• ‘เค—เคฐ्เคญ” , 2013 เคชाเคจी เค•े เคจिเคœीเค•เคฐเคฃ เค•े เฅ™िเคฒाเฅž เคจाเคŸเค• “เคก्เคฐाเคช เคฌाเคฏ เคก्เคฐाเคช :เคตाเคŸเคฐ”, 2015 เคฎें เค•เคฒा เค”เคฐ เค•เคฒाเค•ाเคฐों เค•ी เค‰เคจ्เคฎुเค•्เคคเคคा เค•े เคฒिเค เคจाเคŸเค• “เค…เคจเคนเคฆ เคจाเคฆ :Unheard Sounds of Universe”, 2017 เค†เคงी เค†เคฌाเคฆी เค•ी เคจ्เคฏाเคฏเคธंเค—เคค เคชुเค•ाเคฐ “เคจ्เคฏाเคฏ เค•े เคญंเคตเคฐ เคฎें เคญंเคตเคฐी’, 2018 เคญाเคฐเคคीเคฏ เคฎें เคฐाเคœเคจीเคคि เค•े เคชเคฐिเคฆृเคถ्เคฏ เค•ो เคฌเคฆเคฒเคจे เคตाเคฒा เคจाเคŸเค• “เคฐाเคœเค—เคคि” !




















เคฆเคฐ्เคถเค• เคธเคนเคฏोเค— เค”เคฐ เคธเคฎเคฐ्เคฅเคจ เคธे เค‡เคจ 6 เค•्เคฒाเคธिเค• เคจाเคŸเค•ों เคจे (“เค›ेเฅœเค›ाเฅœ เค•्เคฏों?”, ‘เค—เคฐ्เคญ” , “เคก्เคฐाเคช เคฌाเคฏ เคก्เคฐाเคช :เคตाเคŸเคฐ”, “เค…เคจเคนเคฆ เคจाเคฆ :Unheard Sounds of Universe”, “เคจ्เคฏाเคฏ เค•े เคญंเคตเคฐ เคฎें เคญंเคตเคฐी’ เค”เคฐ “เคฐाเคœเค—เคคि” )เคญाเคฐเคคीเคฏ เคฐंเค—เคฎเคš เค•ा ‘เคšेเคคเคจाเคค्เคฎเค•’ เคชเคฐिเคฆृเคถ्เคฏ เคฌเคฆเคฒा เคนै!
เคธเคญी เคช्เคฐเคคिเคฌเคฆ्เคง เค”เคฐ เคธเคฎเคฐ्เคชिเคค #เค•เคฒाเค•ाเคฐों เค•ा เค…เคญिเคจเคจ्เคฆเคจ เค”เคฐ เคถुเคญเค•ाเคฎเคจाเคँ! #เคฅिเคเคŸเคฐเค‘เฅžเคฐेเคฒेเคตंเคธ เค•े เคช्เคฐเคคिเคฌเคฆ्เคง #เคฆเคฐ्เคถเค•ों เค•ो เคธเคฒाเคฎ!

Sunday, October 7, 2018

เคฅिเคฏेเคŸเคฐ เค•ो เค—ुเคฒाเคฎ เคฌเคจाเคจे เค•ी เคธाเฅ›िเคถ เคนै เค“เคฒเคฎ्เคชिเค•्เคธ: เคฎंเคœुเคฒ เคญाเคฐเคฆ्เคตाเคœ

https://blogs.navbharattimes.indiatimes.com/nbteditpage/olympics-is-an-conspiracy-to-make-theatre-gulam/

เคฅिเคฏेเคŸเคฐ เค•ो เค—ुเคฒाเคฎ เคฌเคจाเคจे เค•ी เคธाเฅ›िเคถ เคนै เค“เคฒเคฎ्เคชिเค•्เคธ: เคฎंเคœुเคฒ เคญाเคฐเคฆ्เคตाเคœ 

เคฆเคถเค•ों เคธे เคฐंเค—เค•เคฐ्เคฎ เค•ी เคธाเคฎाเคœिเค•-เคฐाเคœเคจीเคคिเค• เคตैเคšाเคฐिเค•ी เค”เคฐ เคญूเคฎिเค•ा เคชเคฐ เคถोเคง เค•เคฐเคจे เคตाเคฒे เค”เคฐ เคฐंเค—เคฎंเคš เค•ा เคเค• เคœเคจ-เคฎॉเคกเคฒ เค”เคฐ เค‰เคธเค•ी เคธैเคฆ्เคงांเคคिเค•ी เคฒेเค•เคฐ เคฆेเคถ เคญเคฐ เคฎें เค˜ूเคฎ-เค˜ूเคฎ เค•เคฐ เคฏुเคตाเค“ं เคฎें เคฌเคฆเคฒाเคต เค•ी เคŠเคฐ्เคœा เค”เคฐ เคช्เคฐेเคฐเคฃा เค•ा เคช्เคฐเคธाเคฐ เค•เคฐเคคे เค† เคฐเคนे เคฎंเคœुเคฒ เคญाเคฐเคฆ्เคตाเคœ เคฏूเคฐोเคช เคฎें เคญी เคเค• เค…เคฒเค— เคชเคนเคšाเคจ เค•ाเคฏเคฎ เค•เคฐ เคšुเค•े เคนैं। เคฎंเคœुเคฒ เค•े เคชाเคธ เคธเคฎाเคœ เค”เคฐ เคฐंเค—เค•เคฐ्เคฎ เค•े เค†เคฎूเคฒเคšूเคฒ เคฌเคฆเคฒाเคต เค•ी เค…เคจूเค ी เค•ाเคฐ्เคฏเคฏोเคœเคจाเคं เคนैं, เคœिเคจเค•ी เคเคฒเค• เค‰เคจเค•ी เคธเคฎเคฏ-เคธเคฎเคฏ เคชเคฐ เคธाเคฎเคจे เค†เคคी เค—เคคिเคตिเคงिเคฏों เค”เคฐ เคšเคฐ्เคšाเค“ं เคฎें เคฎिเคฒ เคœाเคคी เคนै। เค‰เคจเคธे เคธเคฎเค•ाเคฒीเคจ เคฐंเค—เคฎंเคš เค•े เคธंเคชाเคฆเค• เค”เคฐ เคตเคฐिเคท्เค  เคฐंเค—-เคธเคฎीเค•्เคทเค• เคฐाเคœेเคถ เคšเคจ्เคฆ्เคฐ เค•ी เคฌाเคคเคšीเคคः



เคฎंเคœुเคฒ เคœी, เคฅिเคฏेเคŸเคฐ เค•ो เคเคคिเคนाเคธिเค• เคฐूเคช เคธे เคช्เคฐเคคिเคฐोเคง เค•ा เคฎाเคง्เคฏเคฎ เคฎाเคจा เคœाเคคा เคนै, เคฒेเค•िเคจ เค‡เคจ เคฆिเคจों เคฏเคน เคฌเคคाเคจे เค•ी เค•ोเคถिเคถ เคนो เคฐเคนी เคนै เค•ि เคธเคค्เคคा เค•े เคธाเคฅ เค—เค เคœोเฅœ เคธे เคนी เคฅिเคฏेเคŸเคฐ เค•ी เคชเคนเคšाเคจ เคฌเคจेเค—ी เค”เคฐ เค‰เคธเค•ा เคตिเค•ाเคธ เคนोเค—ा। เค‡เคธเคฒिเคฏे เค•เคฐोเฅœों เคฐुเคชเคฏे เค–เคฐ्เคš เค•เคฐ เค“เคฒเคฎ्เคชिเค•्เคธ เคœैเคธे เค†เคฏोเคœเคจ เคนो เคฐเคนे เคนैं। เค†เคช เค‡เคธ เคฆृเคท्เคŸि เคธे เคธเคนเคฎเคค เคนैं?

เคฎंเคœुเคฒ- เคฆेเค–िเคฏे เคตเคน เคต्เคฏเคตเคธ्เคฅा เค—ुเคฒाเคฎ เคนोเคคी เคนै เคœिเคธเคฎें เค•เคฒाเค•ाเคฐ เคจिเคฐीเคน, เค…เคธเคนाเคฏ เค”เคฐ เคฌेเคฌเคธ เคนो। เค…เคจुเคญเคต เคธे เคนเคฎ เคœाเคจเคคे เคนैं เค•ि เค•เคฒा เคนเคฐ เคช्เคฐเค•ाเคฐ เค•ी เคœเฅœเคคा เค”เคฐ เคฏเคฅाเคธ्เคฅिเคคि เค•े เค–िเคฒाเคซ เคเค• เคตिเคฆ्เคฐोเคน เคนै เค”เคฐ เคฐंเค—เคฎंเคš เค‡เคธ เคตिเคฆ्เคฐोเคน เค•ा เคธเคฌเคธे เคธเคถเค•्เคค เคฎाเคง्เคฏเคฎ เคฐเคนा เคนै। เค†เคœ เคธเคค्เคคा-เคธंเคธ्เคฅाเคจों เคฆ्เคตाเคฐा เคฐंเค—เคฎंเคš เค•ो เค‰เคธเค•ी เคธाเคฎाเคœिเค•-เคฐाเคœเคจीเคคिเค• เคญूเคฎिเค•ा เคธे เค•ाเคŸ เค•เคฐ เคฐूเคช เค”เคฐ เคถिเคฒ्เคช เค•े เค–ांเคšे เคฎें เคธीเคฎिเคค เค•เคฐเคจे เค•ा เคช्เคฐเคฏाเคธ เคšเคฒ เคฐเคนा เคนै, เคœिเคธเคฎें เคฆुเคฐ्เคญाเค—्เคฏเคตเคถ เค•ुเค› เค•เคฅिเคค เคช्เคฐเค—เคคिเคถीเคฒ เค”เคฐ เคช्เคฐเคคिเคฌเคฆ्เคง เคฒोเค— เคญी เคถाเคฎिเคฒ เคนैं। เคจुเค•्เค•เฅœ เคจाเคŸเค• เคœो เคธाเคฎाเคœिเค• เคฌเคฆเคฒाเคต เค•े เคเค• เค•्เคฐाเคจ्เคคिเค•ाเคฐी เคฎाเคง्เคฏเคฎ เค•े เคคौเคฐ เคชเคฐ เคธเคฎाเคœ เคฎें เค…เคชเคจी เคฎเคœเคฌूเคค เคœเค—เคน เคฌเคจा เคšुเค•ा เคฅा, เค‰เคธे เคชเคนเคฒे เคคो เค‡เคจ्เคนोंเคจे เค—เคŸเคฐ เคฅिเคฏेเคŸเคฐ เคฏा เคฐाเคœเคจीเคคिเค• เคจाเคฐेเคฌाเฅ›ी เค•เคน เค•เคฐ เค–़ाเคฐिเฅ› เค•เคฐเคจे เค•ी เค•ोเคถिเคถ เค•ी, เคชเคฐ เคœเคฌ เค‰เคธเคฎें เคธเคซเคฒเคคा เคจเคนीं เคฎिเคฒी เคคो เค‰เคธे เค—ोเคฆ เคฒे เคฒिเคฏा। เค•เคฐोเฅœों เคฐुเคชเคฏे เคซेंเค• เค•เคฐ เค‰เคธे เคธเคฐเค•ाเคฐी เคญोंเคชू เคฏा เคฎाเคฒ เคฌेเคšเคจे เค•ा เคคเคฐीเค•ा เคฌเคจा เคฆिเคฏा। เคธเคค्เคคเคฐ-เค…เคธ्เคธी เค•े เคฆเคถเค• เคฎें เคœिเคธ เคฐंเค— เค†เคจ्เคฆोเคฒเคจ เค•ा เคเค• เคฐाเคท्เคŸ्เคฐเคต्เคฏाเคชी เคธ्เคตเคฐूเคช เคจिเคฐ्เคฎिเคค เคนो เคฐเคนा เคฅा, เค‰เคธเคธे เคธเคค्เคคा เค•ो เค˜เคฌเคฐाเคนเคŸ เคนुเคˆ เค”เคฐ เค‰เคธเคจे เคฐंเค—เคฎंเคš เค•ी เคตैเคšाเคฐिเค• เคงाเคฐ เค•ो เค–เคค्เคฎ เค•เคฐ เค‰เคธे เคชाเคฒเคคू เค”เคฐ เค—ुเคฒाเคฎ เคฌเคจाเคจे เค•ी เคฏोเคœเคจा เคชเคฐ เค•ाเคฎ เคถुเคฐू เค•िเคฏा เค”เคฐ เค‡เคธ เค•ाเคฎ เค•ो เค…ंเคœाเคฎ เคฆेเคจे เค•ी เคœिเคฎ्เคฎेเคฆाเคฐी เคเคจเคเคธเคกी เคคเคฅा เคธंเค—ीเคค เคจाเคŸเค• เค…เค•ाเคฆเคฎी เคœैเคธी เคธंเคธ्เคฅाเค“ं เค•ो เคธौंเคช เคฆी। เค‡เคจ เคธंเคธ्เคฅाเคจों เคจे เคฐंเค—เคฎंเคš เค•ी เคฌुเคจिเคฏाเคฆी เคธंเคฐเคšเคจा เค•ा เคจिเคฐ्เคฎाเคฃ เค•เคฐเคจे เค•ी เคคเคฐเคซ เค•เคญी เคง्เคฏाเคจ เคจเคนीं เคฆिเคฏा เค”เคฐ เคคเคฐเคน-เคคเคฐเคน เค•े เค…เคจुเคฆाเคจों เคเคตं เคฌเฅœे เคฎเคนाเคจเค—เคฐों เคฎें เคธैเค•เฅœों เค•เคฐोเฅœ เค•े เคฎเคนोเคค्เคธเคตों เค•े เค†เคฏोเคœเคจों เค•े เคฎाเคง्เคฏเคฎ เคธे เคเค• เค–ाเคธ เคคเคฐเคน เค•े เค•เคฒाเคตाเคฆी เค”เคฐ เคธเคฎाเคœ-เคตिเคฐोเคงी เคฐंเค—เคฎंเคš เค•ो เคฌเฅाเคตा เคฆिเคฏा, เคœिเคธเคฎें เคœเคจเคคा เค•े เคตाเคธ्เคคเคตिเค• เคธंเค˜เคฐ्เคท เค”เคฐ เคธเคตाเคฒ เคจเคฆाเคฐเคฆ เคฅे। เคฏเคน เคเค• เคคเคฐเคน เคธे เคœเคจเคคा เค•े เคช्เคฐเคคि, เค•เคฒा เค•ी เคธाเคฎाเคœिเค• เคญूเคฎिเค•ा เค•े เคช्เคฐเคคि เคเค• เค—เคฆ्เคฆाเคฐी เคนी เคนै เค•ि เค†เคช เคฐंเค—เค•เคฐ्เคฎ เค•ो เคฌाเคœाเคฐ เค•ा เค‰เคค्เคชाเคฆ เค”เคฐ เคจुเคฎाเค‡เคถ เค•ी เคšीเคœ เคฌเคจा เคฆें। เค“เคฒเคฎ्เคชिเค• เค”เคฐ เคญाเคฐंเค—เคฎ เคœैเคธे เค†เคฏोเคœเคจ เคธเคค्เคคा เค”เคฐ เคชूंเคœीเคตाเคฆी เคฌाเคœाเคฐ เค•े เค—เค เคœोเฅœ เคธे เคฐंเค—เคฎंเคš เค•ो เคเค• เคœเคจเคตिเคฐोเคงी เค”เคฐ เคธเคœाเคตเคŸी เค•เคฒा เคฌเคจा เค•เคฐ เค‰เคธे เคจเคท्เคŸ เค•เคฐเคจे เค•ी เคนी เคเค• เค•เคตाเคฏเคฆ เคนैं เคœिเคธเคฎें เค‰เคจ्เคนें เค•ाเคซी เค•ाเคฎเคฏाเคฌी เคฎिเคฒी เคนै। เค†เคœ เคฐंเค—เคฎंเคš เค•ा เคเค• เคฌเฅœा เคนिเคธ्เคธा เคธเคฎाเคœ เคธे เค•เคŸ เค—เคฏा เคนै เค”เคฐ เค‰เคธเคฎें เคฎเคจुเคท्เคฏ เค•ी เคœเค—เคน เคนाเคถिเคฏे เคชเคฐ เคนै। เคฐंเค—เค•เคฐ्เคฎी เคธเคฎเคฏ-เคธเคฎाเคœ เค•े เคฎुเคฆ्เคฆों เคชเคฐ เคฎौเคจ เคธाเคงे เคฐเค–เคคे เคนैं เค”เคฐ เคธเคค्เคคा เค•े เคฆเคฐเคฌाเคฐ เคฎें เคตเคซाเคฆाเคฐी เค•ा เคชเคนเคฒा เคธ्เคฅाเคจ เคชाเคจे เค•े เคฒिเคฏे เคนोเฅœ เค•เคฐ เคฐเคนे เคนैं। เคฏเคน เคธ्เคฅिเคคि เคธเคš्เคšे เคฐंเค—เค•เคฐ्เคฎिเคฏों เค•ो เคฌเคนुเคค เคชीเฅœा เคฆेเคคी เคนै เค”เคฐ เคตे เคนเคคाเคถा เค•ा เคถिเค•ाเคฐ เคนो เคฐเคนे เคนैं।

เค‡เคจ เคธเคฌเค•े เคฌीเคš เค†เคช เคœैเคธे เคฐंเค—เค•เคฐ्เคฎी เคญी เคนैं, เคœो เค‡เคธเคธे เคช्เคฐเคญाเคตिเคค เคนोเคจे เค•ी เคฌเคœाเคฏ เค‰เคธे เคšुเคจौเคคी เคฆे เคฐเคนे เคนैं। เค•्เคฏा เคตिเค•เคฒ्เคช เคนै เค‡เคจเค•ा?

เคฎंเคœुเคฒ- เคนเคฎ เคชिเค›เคฒे เคชเคš्เคšीเคธ เคตเคฐ्เคทों เคธे เคจिเคฐंเคคเคฐ เคฅिเคฏेเคŸเคฐ เค‘เคซ เคฐेเคฒेเคตंเคธเคฐंเค—-เคธिเคฆ्เคงांเคค เค•े เคฎाเคง्เคฏเคฎ เคธे เคชूंเคœीเคตाเคฆ เค•े เคถोเคทเคฃ-เคฆเคฎเคจ เค”เคฐ เค•เคฒा เค•े เคฒिเค เค•เคฒाเค•ी เค‰เคธเค•ी เคธाเคœिเคถ เค•ो เค‰เคœाเค—เคฑ เค•เคฐเคคे เค† เคฐเคนे เคนैं เคจเค เคฐंเค— เคคเคค्เคต เคฆुเคจिเคฏा เค•े เคธाเคฎเคจे เคฐเค– เคฐเคนे เคนैं। เคฆिเคฒ्เคฒी เคฎें เคตिเค•เคฒ्เคช-เคธाเคा เคฎंเคš เคฐंเค—เคฎंเคš เค•े เคฌाเคœाเคฐीเค•เคฐเคฃ-เค‰เคค्เคธเคตीเค•เคฐเคฃ เค”เคฐ เค‰เคธे เคเค• เคธเคฎाเคœ-เคตिเคฐोเคงी เค•เคฒा เคฌเคจाเคจे เค•ी เคธाเคœिเคถों เค•े เค–िเคฒाเคซ เคเค• เคธाเคฐ्เคฅเค• เคช्เคฐเคคिเคตाเคฆ เค•เคฐ เคฐเคนा เคนै। เค‡เคธเคธे เคธाเคฐ्เคฅเค• เคฐंเค—เค•เคฐ्เคฎ เค•เคฐเคจे เคตाเคฒे เคฒोเค—ों เค•े เคฌीเคš เคเค• เค‰เคค्เคธाเคน เค†เคฏा เคนै เค”เคฐ เคตे เค—ोเคฒเคฌंเคฆ เคนोเคจे เคฒเค—े เคนैं। เค†เคช เคฆेเค–िเคฏे เค•ि เคฎंเคกी เคนाเค‰เคธ เคชเคฐ เคเคจเคเคธเคกी เค•े เคฌ्เคฐाเคน्เคฎเคฃเคตाเคฆी-เคชूंเคœीเคตाเคฆी เค•िเคฒे เค•े เคญीเคคเคฐ เคธौ-เคฆो เคธौ เค•เคฅिเคค เคตिเคถिเคท्เคŸ เคฐंเค—เค•เคฐ्เคฎिเคฏों เค•े เคฒिเคฏे เค•เคฐोเฅœों เคฐुเคชเคฏे เค–เคฐ्เคš เค•เคฐ เค“เคฒเคฎ्เคชिเค• เค•ा เคชाเค–เคฃ्เคก เคฐเคšा เคœा เคฐเคนा เคนै, เค”เคฐ เคฆूเคธเคฐी เคคเคฐเคซ เคฆेเคถ เคญเคฐ เค•े เคฒाเค–ों เคฐंเค—เค•เคฐ्เคฎी เค…เคญाเคต เค”เคฐ เคธंเคธाเคงเคจเคนीเคจเคคा เค•े เคฌीเคš เคฐंเค—เค•เคฐ्เคฎ เค•เคฐเคคे เคนुเค เค•ेเคตเคฒ เค…เคชเคจे เคœुเคจूเคจ เค•े เคธเคนाเคฐे เคœी เคฐเคนे เคนैं। เค“เคฒเคฎ्เคชिเค• เค‡เคธ เคœुเคจूเคจ, เคธเคฎเคฐ्เคชเคฃ เค”เคฐ เคช्เคฐเคคिเคฌเคฆ्เคงเคคा เค•ा เค…เคชเคฎाเคจ เคนै। เคธเคค्เคคा เคฏเคน เคช्เคฐเคšाเคฐिเคค เค•เคฐ เคฐเคนी เคนै เค•ि เค“เคฒเคฎ्เคชिเค• เคธे เคฅिเคฏेเคŸเคฐ เค•ा เคตिเค•ाเคธ เคนोเค—ा, เคฆुเคจिเคฏा เคฎें เคญाเคฐเคคीเคฏ เคฐंเค—เคฎंเคš เค•ी เคชเคนเคšाเคจ เคฌเคจेเค—ी। เคฏเคน เคธเคฐाเคธเคฐ เคूเค  เคนै। เคฏเคน เคธिเคฐ्เคซ เคฎुเคŸ्เค ी เคญเคฐ เคต्เคฏเคตเคธाเคฏिเคฏों เค”เคฐ เคจुเคฎाเค‡เคถी เคฐंเค—เค•เคฐ्เคฎिเคฏों เค•ो เคซाเคฏเคฆा เคชเคนुंเคšाเคจे เค•ी เค•เคตाเคฏเคฆ เคนै เคœो เคฅिเคฏेเคŸเคฐ เค•ो เค•ेเคตเคฒ เค•्เคทเคคि เคชเคนुंเคšा เคธเค•เคคी เคนै। เค‡เคธ เค“เคฒเคฎ्เคชिเค• เคฎें เค•เคนां เคนैं เคนเคฎाเคฐी เคฒोเค• เคจाเคŸ्เคฏ เคถैเคฒिเคฏां เค”เคฐ เคฒोเค• เค•เคฒाเค•ाเคฐ? เค•เคนां เคนैं เคนเคฎाเคฐे เคจाเคŸเค•เค•ाเคฐ, เคนเคฎाเคฐे เค…เคญिเคจेเคคा? เค‡เคธเคฎें เคนเคฎाเคฐे เคธเค•्เคฐिเคฏ เคจाเคŸ्เคฏ เคฆเคฒों เค”เคฐ เคฐंเค—เค•เคฐ्เคฎिเคฏों เค•ी เคญाเค—ीเคฆाเคฐी เค•เคนां เคนै? เคจाเคŸเค•ों เค•ो เคฆเคฐ्เคถเค• เค•्เคฏों เคจเคนीं เคฎिเคฒ เคชा เคฐเคนे? เคคเคฌ เคซिเคฐ เค•เคฐोเฅœों เคฐुเคชเคฏे เค•्เคฏों เคฌเคฐเคฌाเคฆ เค•िเคฏे เคœा เคฐเคนे เคนैं ? เคเคธी เค—เคคिเคตिเคงिเคฏों เคธे เคฅिเคฏेเคŸเคฐ เค•ी เคชเคนเคšाเคจ เคจเคนीं เค‰เคญเคฐเคคी। เคตเคน เคœเคจเคคा เค•े เคธंเค˜เคฐ्เคทों เคฎें เคญाเค—ीเคฆाเคฐी เคธे เค”เคฐ เคตैเคšाเคฐिเค•เคคा เคธे เคฌเคจเคคी เคนै।

เคเคธे เคฎें เคช्เคฐเคคिเคฐोเคง เค•ी เค•्เคฏा เคฐเคฃเคจीเคคि เคนोเค—ी?

เคฎंเคœुเคฒ- เค†เคœ เคฆेเคถ เค•े เคฐंเค—เค•เคฐ्เคฎिเคฏों เค•ो เคฎाเคฒूเคฎ เคนो เค—เคฏा เคนै เค•ि เค“เคฒเคฎ्เคชिเค• เคœैเคธे เคคเคฎाเคถों เคธे เค•ेเคตเคฒ เคฆเคธ-เคฌीเคธ เคฒोเค— เค•เคฐोเฅœเคชเคคि เคนो เคœाเคฏेंเค—े เค”เคฐ เคฐंเค—เค•เคฐ्เคฎ เค•े เคตिเค•ाเคธ เคธे เค‡เคธเค•ा เค•ोเคˆ เคจाเคคा เคจเคนीं เคนै। เคนเคฎ เคฅिเคฏेเคŸเคฐ เค•े เค…เคชเคจे เคธंเคธ्เคฅाเคจों เค”เคฐ เคธंเคธाเคงเคจों เค•ो เค”เคฐ เคฒुเคŸเคจे เคจเคนीं เคฆे เคธเค•เคคे। เค‰เคจ เคคเค• เคฆेเคถ เค•े เคธเคญी เคฐंเค—เค•เคฐ्เคฎिเคฏों เค•ी เคธเคฎाเคจ เคชเคนुंเคš เคฌเคจाเคจे เค”เคฐ เคฅिเคฏेเคŸเคฐ เค•ी เคฌुเคจिเคฏाเคฆी เคธंเคฐเคšเคจा เค•े เคตिเค•ाเคธ เค•ी เคฎांเค— เค•ो เคฒेเค•เคฐ เค†เคจे เคตाเคฒे เคฆिเคจों เคฎें เคธंเค˜เคฐ्เคท เค”เคฐ เคคेเฅ› เคนोเค—े, เคœिเคธเค•े เคฒिเคฏे เค•เคˆ เคธ्เคคเคฐों เคชเคฐ เคช्เคฐเคฏाเคธ เคœाเคฐी เคนैं। เคฅिเคฏेเคŸเคฐ เค•ो เคธाเคฎाเคœिเค• เคœीเคตเคจ เค•ा เคนिเคธ्เคธा เคฌเคจाเคจे เค•े เคฒिเคฏे เคฏเคน เฅ›เคฐूเคฐी เคนै।

(27 เคฎाเคฐ्เคš,2018 
เค•े เคจเคตเคญाเคฐเคค เคŸाเค‡เคฎ्เคธ เคฎें เคฐाเคœेเคถ เคšंเคฆ्เคฐ เคฆ्เคตाเคฐा เคฒिเคฏा เค—เคฏा เคฎंเคœुเคฒ เคญाเคฐเคฆ्เคตाเคœ เค•ा เคธाเค•्เคทाเคค्เค•ाเคฐ)

https://blogs.navbharattimes.indiatimes.com/nbteditpage/olympics-is-an-conspiracy-to-make-theatre-gulam/

Saturday, October 6, 2018

เคฆเคฐ्เคถเค• เคธเคนเคฏोเค— เค”เคฐ เคธเคนเคญाเค—िเคคा เคธे เค‰เคค्เคช्เคฐेเคฐिเคค เคฐंเค—เคฆเคฐ्เคถเคจ “เคฅिเคเคŸเคฐ เค‘เฅž เคฐेเคฒेเคตंเคธ” เค•े 26 เคตเคฐ्เคท เคชूเคฐ्เคฃ! Theatre of Relevance 26 Years Celebration Festival




เคฆเคฐ्เคถเค• เคธเคนเคฏोเค— เค”เคฐ เคธเคนเคญाเค—िเคคा เคธे เค‰เคค्เคช्เคฐेเคฐिเคค เคฐंเค—เคฆเคฐ्เคถเคจ เคฅिเคเคŸเคฐ เค‘เฅž เคฐेเคฒेเคตंเคธ” เค•े 26 เคตเคฐ्เคท เคชूเคฐ्เคฃ!


เคฆिเคฒ्เคฒीเคนเคฐिเคฏाเคฃा เค”เคฐ เคฎเคนाเคฐाเคท्เคŸ्เคฐ เคฎें เคจाเคŸ्เคฏ เคช्เคฐเคธ्เคคुเคคिเคฏों,เคฐंเค— เคธंเคตाเคฆ เค”เคฐ เค•ाเคฐ्เคฏเคถाเคฒाเค“ं เคธे 10 – 26 เค…เค—เคธ्เคค เคคเค• เคธเคœेเค—ा เคฅिเคเคŸเคฐ เค‘เฅž เคฐेเคฒेเคตंเคธ” เคจाเคŸ्เคฏ เค‰เคค्เคธเคต!

เคฆुเคจिเคฏा เค•े เคธเคฌเคธे เคฌเฅœे เคฒोเค•เคคंเคค्เคฐ เคญाเคฐเคค เคฎें เคชूंเคœीเคตाเคฆी เคซाเคธीเคตाเคฆ เค•े เคตเคฐ्เคคเคฎाเคจ เคฆौเคฐ เคฎें เคœเคนाँ เคฎीเคกिเคฏा เคธเคฐเค•ाเคฐ เค•ा เคœเคฏเค•ाเคฐा เคฒเค—ाเค•เคฐ เคฎुเคจाเฅžा เค•เคฎा เคฐเคนा เคนै เคเคธे เคธเคฎเคฏ เคฎें เคœเคจเคคा เค•े เคธเคฐोเค•ाเคฐों เค•ो เคฅिเคเคŸเคฐ เค‘เฅž เคฐेเคฒेเคตंเคธ” เคจाเคŸ्เคฏ เคธिเคฆ्เคงांเคค เคช्เคฐเค–เคฐเคคा เคธे เคœเคจเคคा เค•े เคธाเคฎเคจे เค‰เคœाเค—เคฐ เค•เคฐ เคฐเคนा เคนै. 

26 เคตเคฐ्เคทों เคธे เคธเคคเคค เคธเคฐเค•ाเคฐीเค—ैเคฐ เคธเคฐเค•ाเคฐीเค•ॉเคฐ्เคชोเคฐेเคŸเคซंเคกिंเค— เคฏा เค•िเคธी เคญी เคฆेเคถी เคตिเคฆेเคถी เค…เคจुเคฆाเคจ เค•े เคฌिเคจा เค…เคชเคจी เคช्เคฐाเคธंเค—िเค•เคคा เค”เคฐ เค…เคชเคจे เคฎूเคฒ्เคฏ เค•े เคฌเคฒ เคชเคฐ เคฏเคน เคฐंเค— เคตिเคšाเคฐ เคฆेเคถ เคตिเคฆेเคถ เคฎें เค…เคชเคจा เคฆเคฎเฅ™เคฎ เคฆिเค–ा เคฐเคนा เคนैเค”เคฐ เคฆेเค–เคจे เคตाเคฒों เค•ो เค…เคชเคจे เคนोเคจे เค•ा เค”เคšिเคค्เคฏ เคฌเคคเคฒा เคฐเคนा เคนै. เคธเคฐเค•ाเคฐ เค•े 300 เคธे 1000 เค•เคฐोเฅœ เค•े เค…เคจुเคฎाเคจिเคค เคธंเคธ्เค•ृเคคि เคธंเคตเคฐ्เคงเคจ เคฌเคœเคŸ เค•े เคฌเคฐเค•्เคธ เคฆเคฐ्เคถเค•’ เคธเคนเคญाเค—िเคคा เคชเคฐ เค–เฅœा เคนै เคฅिเคเคŸเคฐ เค‘เฅž เคฐेเคฒेเคตंเคธ” เคฐंเค— เค†เคจ्เคฆोเคฒเคจ เคฎुंเคฌเคˆ เคธे เคฒेเค•เคฐ เคฎเคฃिเคชुเคฐ เคคเค•.

เคฅिเคเคŸเคฐ เค‘เฅž เคฐेเคฒेเคตंเคธ” เคจे เคœीเคตเคจ เค•ो เคจाเคŸเค• เคธे เคœोเฅœเค•เคฐ เคฐंเค— เคšेเคคเคจा เค•ा เค‰เคฆเคฏ เค•เคฐเค•े เค‰เคธे เคœเคจ’ เคธे เคœोเฅœा เคนै। เค…เคชเคจी เคจाเคŸ्เคฏ เค•ाเคฐ्เคฏเคถाเคฒाเค“ं เคฎें เคธเคนเคญाเค—िเคฏों เค•ो เคฎंเคš,เคจाเคŸเค• เค”เคฐ เคœीเคตเคจ เค•ा เคธंเคฌंเคง,เคจाเคŸ्เคฏ เคฒेเค–เคจ,เค…เคญिเคจเคฏเคจिเคฐ्เคฆेเคถเคจ,เคธเคฎीเค•्เคทा,เคจेเคชเคฅ्เคฏ,เคฐंเค—เคถिเคฒ्เคช,เคฐंเค—เคญूเคทा เค†เคฆि เคตिเคญिเคจ्เคจ เคฐंเค— เค†เคฏाเคฎों เคชเคฐ เคช्เคฐเคถिเค•्เคทिเคค เค•िเคฏा เคนै เค”เคฐ เค•เคฒाเคค्เคฎเค• เค•्เคทเคฎเคคा เค•ो เคฆैเคตीเคฏ เคตเคฐเคฆाเคจ เคธे เคนเคŸाเค•เคฐ เค•เคฐ เคตैเคœ्เคžाเคจिเค• เคฆृเคท्เคŸिเค•ोเคฃ เค•ी เคคเคฐเคซ เคฎोเฅœा เคนै। เคชिเค›เคฒे 26 เคธाเคฒों เคฎें 16 เคนเคœाเคฐ เคธे เคœ्เคฏाเคฆा เคฐंเค—เค•เคฐ्เคฎिเคฏों เคจे 1000 เค•ाเคฐ्เคฏเคถाเคฒाเค“ं เคฎें เคนिเคธ्เคธा เคฒिเคฏा เคนै । เคœเคนाँ เคชूंเคœीเคตाเคฆी เค•เคฒाเค•ाเคฐ เค•เคญी เคญी เค…เคชเคจी เค•เคฒाเคค्เคฎเค• เคธाเคฎाเคœिเค• เคœिเคฎ्เคฎेเคฆाเคฐी เคจเคนीं เค‰เค ाเคคेเค‡เคธเคฒिเค เคตे เค•เคฒा’ เค•เคฒा เค•े เคฒिเค เค•े เคšเค•्เคฐเคต्เคฏเคนू เคฎें เคซंเคธे เคนुเค เคนैं เค”เคฐ เคญोเค—เคตाเคฆी เค•เคฒा เค•ी เคšเค•्เค•ी เคฎें เคชिเคธ เค•เคฐ เฅ™เคค्เคฎ เคนो เคœा เคฐเคนे เคนैंเคตเคนीं เคฅिเคเคŸเคฐ เค‘เฅž เคฐेเคฒेเคตंเคธ เคจे เค•เคฒा’ เค•เคฒा เค•े เคฒिเค เคตाเคฒी เค”เคชเคจिเคตेเคถिเค• เค”เคฐ เคชूंเคœीเคตाเคฆी เคธोเคš เค•े เคšเค•्เคฐเคต्เคฏเคนू เค•ो เค…เคชเคจे เคคเคค्เคต เค”เคฐ เคธाเคฐ्เคฅเค• เคช्เคฐเคฏोเค—ों เคธे เคคोเฅœा,เคนเคœाเคฐों เคฐंเค— เคธंเค•เคฒ्เคชเคจाเค“ं เค•ो เคฐोเคชा เค”เคฐ เค…เคญिเคต्เคฏเค•्เคค เค•िเคฏा เคนै । เค…เคฌ เคคเค• 28 เคจाเคŸเค•ों เค•ा 16,000 เคธे เคœ्เคฏाเคฆा เคฌाเคฐ เคฎंเคšเคจ เค•िเคฏा เคนै.

เคญूเคฎंเคกเคฒीเค•เคฐเคฃ เคชूंเคœीเคตाเคฆी เคธเคค्เคคा เค•ा เคตिเคšाเคฐ’ เค•ो เค•ुंเคฆเค–ंเคกिเคค เค”เคฐ เคฎिเคŸाเคจे เค•ा เคทเคก्เคฏंเคค्เคฐ เคนै. เคคเค•เคจीเค• เค•े เคฐเคฅ เคชเคฐ เคธเคตाเคฐ เคนोเค•เคฐ เคตिเคœ्เคžाเคจ เค•ी เคฎूเคฒ เคธंเค•เคฒ्เคชเคจाเค“ं เค•े เคตिเคจाเคถ เค•ी เคธाเฅ›िเคถ เคนै. เคฎाเคจเคต เคตिเค•ाเคธ เค•े เคฒिเค เคชृเคฅ्เคตी เค”เคฐ เคชเคฐ्เคฏाเคตเคฐเคฃ เค•ा เคตिเคจाเคถเคช्เคฐเค—เคคिเคถीเคฒเคคा เค•ो เค•ेเคตเคฒ เคธुเคตिเคงा เค”เคฐ เคญोเค— เคฎें เคฌเคฆเคฒเคจे เค•ा เค–ेเคฒ เคนै. เคซाเคธीเคตाเคฆी เคคाเค•เคคों เค•ा เคฌोเคฒเคฌाเคฒा เคนै  เคญूเคฎंเคกเคฒीเค•เคฐเคฃ ! เคฒोเค•เคคंเคค्เคฐเคฒोเค•เคคंเคค्เคฐीเค•เคฐเคฃ เค•ी เคตैเคงाเคจिเค• เคชเคฐเคฎ्เคชเคฐाเค“ं เค•ा เคฎเฅ›ाเค• เคนै เคญूเคฎंเคกเคฒीเค•เคฐเคฃ”! เคเคธे เคญเคฏाเคตเคน เคฆौเคฐ เคฎें เค‡ंเคธाเคจ เคฌเคจे เคฐเคนเคจा เคเค• เคšुเคจौเคคी เคนै... เค‡เคธ เคšुเคจौเคคी เค•े เคธाเคฎเคจे เค–เฅœा เคนै เคฅिเคเคŸเคฐ เค‘เฅž เคฐेเคฒेเคตंเคธ’ เคจाเคŸ्เคฏ เคฆเคฐ्เคถเคจ. เคตिเค—เคค 26 เคตเคฐ्เคทों เคธे เคซाเคธीเคตाเคฆी เคคाเค•เคคों เคธे เคœूเคเคคा เคนुเค†!

เคญूเคฎंเคกเคฒीเค•เคฐเคฃ เค”เคฐ เคซाเคธीเคตाเคฆी เคคाเค•เคคें เคธ्เคตเคฐाเคœ เค”เคฐ เคธเคฎเคคा’ เค•े เคตिเคšाเคฐ เค•ो เคง्เคตเคธ्เคค เค•เคฐ เคธเคฎाเคœ เคฎें เคตिเค•ाเคฐ เคชैเคฆा เค•เคฐเคคी เคนैं เคœिเคธเคธे เคชूเคฐा เคธเคฎाเคœ เค†เคค्เคฎเคนीเคจเคคा’ เคธे เค—्เคฐเคธिเคค เคนोเค•เคฐ เคนिंเคธा เคธे เคฒैเคธ เคนो เคœाเคคा เคนै. เคนिंเคธा เคฎाเคจเคตเคคा เค•ो เคจเคท्เคŸ เค•เคฐเคคी เคนै เค”เคฐ เคฎเคจुเคท्เคฏ เคฎें เค‡ंเคธाเคจिเคฏเคค’ เค•ा เคญाเคต เคœเค—ाเคคी เคนै เค•เคฒा. เค•เคฒा เคœो เคฎเคจुเคท्เคฏ เค•ो เคฎเคจुเคท्เคฏเคคा เค•ा เคฌोเคง เค•เคฐाเค...เค•เคฒा เคœो เคฎเคจुเคท्เคฏ เค•ो เค‡ंเคธाเคจ เคฌเคจाเค!




เคซाเคธीเคตाเคฆी เคคाเค•เคคों เค•ो เคง्เคตเคธ्เคค เค•เคฐ เคธเคฎเคคा,เคจ्เคฏाเคฏ,เคฎाเคจเคตเคคा เค”เคฐ เคธंเคตैเคงाเคจिเค• เคต्เคฏเคตเคธ्เคฅा เค•े เคจिเคฎाเคฐ्เคฃ เค•े เคฒिเค เคฐाเคœเคจैเคคिเค• เคชเคฐिเคฆृเคถ्เคฏ’ เค•ो เคฌเคฆเคฒเคจे เค•ी เค†เคตเคถ्เคฏเค•เคคा เคนै เค”เคฐ เค‡เคธी เค•्เคฐเคฎ  เคฎें เค†เคค्เคฎเคนीเคจเคคा เค•े เคญाเคต เค•ो เคง्เคตเคธ्เคค เค•เคฐ เค†เคค्เคฎเคฌเคฒ’ เคธे เคช्เคฐेเคฐिเคค เคฐाเคœเคจैเคคिเค• เคจेเคคृเคค्เคต’ เคจिเคฐ्เคฎाเคฃ เค•े เคฒिเค 10-15 เค…เค—เคธ्เคค เค•ो เคธ्เคตเคฐाเคœเคถाเคฒा” เคฐेเคตाเฅœीเคนเคฐिเคฏाเคฃा เคฎें เคนोเค—ी.


เคธ्เคตเคฐाเคœ เค‡ंเคกिเคฏा เค†เคฏोเคœिเคค เค‡เคธ เคธ्เคตเคฐाเคœเคถाเคฒा เคฎें เค•ोเคˆ เคตिเค•เคฒ्เคช เคจเคนीं เคฏाเคจी เคฎीเคกिเคฏा เค•े TINA factor” เค•े เคทเคก्เคฏंเคค्เคฐ เค•े เคญ्เคฐเคฎ เค•ो เคคोเฅœเคคे เคนुเค เคฒोเค•เคคंเคค्เคฐ เคฎें เคœเคจเคคा เค•ा เค•ोเคˆ เคตिเค•เคฒ्เคช เคจเคนीं เคนोเคคा” เค•े เคคเคฅ्เคฏ เคธे เคธ्เคตเคฐाเคœ เคฏोเค—िเคฏों เค•ो เคฐूเคฌเคฐू เค•เคฐाเคคे เคนुเค เคฅिเคเคŸเคฐ เค‘เคซ เคฐेเคฒेเคตंเคธ เคจाเคŸ्เคฏ เคธिเคฆ्เคงांเคค เค•े เค•เคฒाเคค्เคฎเค• เค•ैเคจเคตाเคธ เคชเคฐเคฌเคฆเคฒाเคต เค•ी เคœเคฎीเคจ เคคैเคฏाเคฐ เคนोเค—ी. เคธिเคฆ्เคงांเคคों เค•ो เคฎเคฅ เค•เคฐ เคธ्เคตเคญाเคต เค•े เค†เคˆเคจे เคฎें เค…เคชเคจे เคฐाเคœเคจैเคคिเค•’ เค…เคธ्เคคिเคค्เคต เค•ो เคธเคฎเคคा,เคจ्เคฏाเคฏ,เคฎाเคจเคตเคคा เค”เคฐ เคธंเคตैเคงाเคจिเค• เคฐंเค—ों เคธे เคธ्เคตเคฐाเคœ’ เค•े เคตिเคšाเคฐ เค•ो เคธाเค•ाเคฐ เค•เคฐเคจे เค•े เคฒिเค เคตिเคถिเคท्เคŸ เคตिเคถेเคทเคœ्เคžों เค•े เคฎाเคฐ्เค—เคฆเคฐ्เคถเคจ เคฎें เคธ्เคตเคฐाเคœ เคฏोเค—िเคฏों เค•ो เค‰เคค्เคช्เคฐेเคฐिเคค เค•िเคฏा เคœाเคเค—ा! เคฐाเคœเคจैเคคिเค• เค”เคฐ เคธाเคฎाเคœिเค• เคจ्เคฏाเคฏ เคช्เคฐเค•िเคฏाเค“ं เค•ो เคธเคฎเคเคจे เค•े เคฒिเค เคจाเคŸเค• เคฐाเคœเค—เคคि’,’เคฎंเคกเคฒ,เค•เคฎंเคกเคฒ,เคญूเคฎंเคกเคฒ’ เค”เคฐ เคฎैं เค”เคฐเคค เคนूँ’ เคช्เคฐเคธ्เคคुเคค เค•िเคฏे เคœाเคฏेเค—ें.





เค‡ंเคธाเคจी เคธ्เคตเคญाเคต เค•ो เค‰เคค्เคช्เคฐेเคฐिเคค เค•เคฐเคจे เค•े เคฒिเค เคธांเคธ्เค•ृเคคिเค• เคšेเคคเคจा เคฌोเคง เค…เคจिเคตाเคฐ्เคฏ เคนै. เคฐंเค—เค•เคฐ्เคฎ’ เคธांเคธ्เค•ृเคคिเค•  เคšेเคคเคจा เคฌोเคง เค•ा เคฎाเคง्เคฏเคฎ เคนै. เคฐंเค—เค•เคฐ्เคฎ เค•ी เค…เคชเคจी เคจिเคนिเคค เคšुเคจौเคคिเคฏां เคนै เค‡เคจ्เคนी เคšुเคจौเคคिเคฏां เคธे เคœूเคเคจे เค”เคฐ เคธเคฎเคเคจे เค•े เคฒिเค เคฐंเค— เคชเคฐिเคตเคฐ्เคคเคจ เคธ्เคŸूเคกिเคฏो เคฅिเคเคŸเคฐ เคจे เคฆिเคฒ्เคฒी NCR เคฏाเคจी เค—ुเคก़เค—ांเคต เคฎें 16 เค…เค—เคธ्เคค,2018,เคถाเคฎ 6 เคฌเคœे เคฐंเค— เคธंเคตाเคฆ:เคฐंเค—เค•เคฐ्เคฎ เค•ी  เคธंเคญाเคตเคจाเคं เค”เคฐ เคธเคฎเคธ्เคฏाเคं” เค•ा เค†เคฏोเคœเคจ เค•िเคฏा เคนै.






 เค†เคงी เค†เคฌाเคฆी เค•ी เค†เคตाเฅ› เค•ो เคฌुเคฒंเคฆ เค•เคฐเคจे เค•े เคฒिเค 26 เค…เค—เคธ्เคค, เคฆोเคชเคนเคฐ 12.30 เคฌเคœे เค—เฅœเค•เคฐी เคฐंเค—ाเคฏเคคเคจ, เค ाเคฃे เคฎें เคช्เคฐเคธ्เคคुเคค เคนोเค—ा เคจाเคŸเค• เคจ्เคฏाเคฏ เค•े เคญंเคตเคฐ เคฎें เคญंเคตเคฐी” ! เคญाเคฐเคคीเคฏ เคฎเคนिเคฒा เคซेเคกเคฐेเคถเคจ (NFIW) เค†เคฏोเคœिเคค เคจाเคŸเค• เคจ्เคฏाเคฏ เค•े เคญंเคตเคฐ เคฎें เคญंเคตเคฐीเคชिเคคृเคธเคค्เคคाเคค्เคฎเค• เคต्เคฏเคตเคธ्เคฅा เค•े เคถोเคทเคฃ เค•े เค–िเคฒाเฅž,เคจ्เคฏाเคฏ เค”เคฐ เคธเคฎเคคा เค•ी เคนुँเค•ाเคฐ เคนै.

เค‡เคธ เค•เคฒाเคค्เคฎเค• เคฎिเคถเคจ เค•ो เค†เคชเค•ी เค•เคฒा เคธे เคฎंเคš เคชเคฐ เคธाเค•ाเคฐ เค•เคฐเคจे เค•เคฒाเค•ाเคฐ เคนै เค…เคถ्เคตिเคจी เคจांเคฆेเคกเค•เคฐ, เคฏोเค—िเคจी เคšौเค•, เคธाเคฏเคฒी เคชाเคตเคธเค•เคฐ,เค•ोเคฎเคฒ เค–ाเคฎเค•เคฐ,เคคुเคทाเคฐ เคฎ्เคนเคธ्เค•े เค”เคฐ เคฌเคฌเคฒी เคฐाเคตเคค! เค‰เคค्เคธเคต เคฎें เคช्เคฐเคธ्เคคुเคค เคจाเคŸเค•ों เค•ा เคฒेเค–เคจ เคจिเคฐ्เคฆेเคถเคจ เค”เคฐ เค•ाเคฐ्เคฏเคถाเคฒाเค“ं เค•ो เค‰เคค्เคช्เคฐेเคฐिเคค เค•เคฐेंเค—ें เคฐंเค—เคšिเคจ्เคคเค• เคฎंเคœुเคฒ เคญाเคฐเคฆ्เคตाเคœ. เค†เคชเค•े  เคธเค•्เคฐिเคฏ เคธเคนเคฏोเค— เค”เคฐ เคธเคนเคญाเค—िเคคा เค•ी เค…เคชेเค•्เคทा !

Manjul Bhardwaj’s new Marathi Play ‘Lok-Shastra Savitri ' the Yalgar of Samta !

  Manjul Bhardwaj’s new Marathi Play ‘Lok-Shastra Savitri ' the Yalgar of Samta ! - Kusum Tripathi When I received a call from my old fr...